Keine exakte Übersetzung gefunden für الاحترار العالمي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الاحترار العالمي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Calentamiento global-
    الإحترار العالمي
  • Supongo que lo del cambio climático es verdad.
    .أظن بالفعل أن هناك إحترار عالمي
  • El medio ambiente, el calentamiento global... son buenas causas.
    ...البيئة، الإحترار العالمي .هذه أسباب جيّدة
  • El calentamiento global ha acortado los tiempos de cultivo.
    .الاحترار العالمي قد أثر على المحاصيل ومواسمها
  • Creo que el calentamiento global lo causa el hombre.
    أعتقد بأن الاحترار العالمي سببه الانسان
  • Las personas que viven en la pobreza se ven desproporcionadamente afectadas por el calentamiento del planeta.
    يتأثر الفقراء تأثرا غير متناسب بالآثار السلبية للاحترار العالمي.
  • Calentamiento global, guerras, terrorismo, maremotos.
    أعني، لديكِ الإحترار العالمي، و الحروب و الفيضانات، و الإرهاب
  • No es el calentamiento global. ¿Qué es lo que más valora?
    .وليس الإحترار العالمي ما الذي ترغب به كثيراً؟
  • c) Volver a prestar atención al problema del calentamiento del planeta y comienzo de nuevas negociaciones para elaborar una nueva estrategia a largo plazo para la reducción del calentamiento del planeta que no se limite al Protocolo de Kyoto;
    (ج) والعودة إلى الاهتمام بالاحترار العالمي وبدء مفاوضات جديدة لوضع استراتيجية جديدة طويلة الأجل لتقليل الاحترار العالمي تتجاوز بروتوكول كيوتو؛
  • Por ejemplo, el CFC-11 tiene un potencial de calentamiento atmosférico estimado de 4.680 y el CFC-12 uno de 10.720. Esto contrasta con las principales alternativas a estas sustancias, el HCFC 22 (potencial de calentamiento atmosférico de 1.780), el HFC 134a (potencial de calentamiento atmosférico de 1.410), y el HFC 141b (potencial de calentamiento atmosférico de 713).
    (2) إن CFC-11 على سبيل المثال له دالة إحترار عالمي تقديرية مقدارها 4680، و CFC-12 له دالة إحترار عالمي تقديرية مقدارها 10720، وهذه تناظر بدائلهما الرئيسيين HCFC 22 (حيث تبلغ دالة الإحترار العالمي له 1780)، وHFC 134a (والذي تبلغ دالة الإحترار العالمي خاصته 1410) وHFC 141b (والذي تبلغ دالة الإحترار العالمي له 713).